📨 联系渠道


Discord: https://discord.gg/seedao 在频道列表中找到翻译公会,什么问题都可以问!

微信群: 正式成员的主要沟通渠道

Mirror: https://seedao.mirror.xyz/ 文章发布

微信公众号: The SeeDAO,文章发布

Twitter: SeeDAO (@see_dao) / Twitter

🏝️ 公共广场


正式成员 231 名

已翻译 282 篇文章

周会:每周二晚上7点,#腾讯会议:676-6966-1051

最新发布文章:波场 DAO:探索头部公链上稳定币的使用

🫂 如何入会


  1. 领取考题:发送邮件至 [email protected],邮件主题:新人入领取考题 + Discord 账号
  2. 完成考题,等待回复:3日内完成翻译,提交后将于7日内评议结果。若通过测试,将会收到入会邮件
  3. 加入翻译公会微信群(Discord 通知不及时)
  4. 开通 Notion 权限,填写成员信息问卷 https://tally.so/r/3jZPX6,并在微信群联系 Backdoor 添加 Notion 权限,你的个人信息将出现在
  5. 参加⼀次周会,进行简短的自我介绍。

成长路径

翻译 —翻译4篇—> 校对 —应聘成为—> 主编

翻译 —应聘—> 协调小组成员

积分达 10w 后即可获得 Seed

🕹️ 协作流程


*注:此处 Anyone 指通过入会测试的正式成员。

*注:此处 Anyone 指通过入会测试的正式成员。

信源:推荐精品英文文章,附上推荐理由和原文链接,主编审核通过后即可翻译

翻译:在已通过的信源中选取文章翻译

校对:翻译 4 篇及以上文章即可获得校对身份,加入审校小组

详细流程请查阅”译文局指南“页面

译文局指南

✨ 积分规则


(积分在 SeeDAO 内通用)

信源:每个信源 500 分

由主编将文章分为正常和困难两类,大多数文章属于正常文章

正常文章:【机翻+初级校对(同一个人完成)】→【资深校对】

困难文章:【手动翻译】→【资深校对】

校对激励分:若一周内完成校对,额外加1000激励分

2023.12.16 Seed门槛升级 翻译公会紧急积分补录 截止12.11 23时

📢 公会治理


协调小组

周会

🗃️ Resources


译文局(新版翻译库)

翻译库归档

SeeMusic 原创

🫂 Members


翻译公会成员表

贡献榜归档

积分登记历史

SBT 申请与认定

成员技能和兴趣调研统计表

🏛️ Governance


会议纪要

校对招募及新标准制定

第一期中翻英小组方案

第五届协调小组改革方案初稿

赛季王者荣耀 06 - 09.2023

协调小组

🎉 Welcome

Hi!欢迎光临,请查收这份新手指引。


如何联系我们

入会成员必看

🏝️ Public Square

这里是公会的文化广场【图书馆 & 兴趣小组 & 不定期活动】。


共读活动-发掘译文价值,提升成员活跃

吐槽大会